Aller au contenu principal
Accueil Chambres Restaurant Installations La région Actualités Contact
Réserver mon Séjour
  • Château de Joux sous un arc-en-ciel dans le Haut-Doubs, près de la frontière suisse
  • Hôtel dans le Jura suisse au printemps avec fleurs sauvages et nature verdoyante
  • Route panoramique bordée de sapins en automne menant vers l'Hôtel Restaurant Les Cernets dans le Val de Travers, au coeur du Jura neuchâtelois
  • Vanlife et camping car dans une zone d'accueil de 600m2 à l'Hôtel Restaurant Les Cernets dans le Val de Travers
  • Chemin de promenade au bord du lac des Taillères dans la vallée de la Brévine
  • Prairie avec des marguerites des sapins et des chevaux et poulains dans le Val de Travers aux Cernets
  • Panorama naturel de la vallée de la Brévine entre pâturages et forêts du Jura neuchâtelois
  • Vaches en pâturage au bord du Lac des Taillères en été dans le Val-de-Travers, Jura suisse
  • Paysage des Grands-Cernets dans le Jura suisse sur l'itinéraire GTJ GR5 au Val-de-Travers
  • Table dressée au Restaurant Les Cernets avec vue sur le Val-de-Travers dans le Jura neuchâtelois
  • Cycliste sur les routes panoramique du Jura suisse entre les Cernets et la Vallée de la Brévine avec vue sur les paysages de la France voisine
  • Panorama sur les pâturages de la Brévine au coucher de soleil dans le Val de Travers, Jura suisse, proche de l'Hôtel Restaurant Les Cernets

Deux pays, un même Jura

Val-de-Travers, Château de Joux, lac de Saint-Point et La Brévine

Pourquoi choisir cette partie du Jura pour un roadtrip ?

Des paysages différents sur des distances raisonnables

Ici, la frontière ne sépare pas deux voyages. Elle relie le Jura neuchâtelois au Haut-Doubs à travers des forêts, des pâturages, des villages et des passages chargés d’histoire.

Le Val-de-Travers apporte ses villages, son patrimoine horloger et l’histoire de l’absinthe. Les hauteurs des Verrières conduisent vers Les Cernets. La vallée de La Brévine et le lac des Taillères révèlent le visage nordique du Jura suisse. Côté français, le Château de Joux, Pontarlier et le lac de Saint-Point prolongent naturellement le voyage.

Les distances relativement courtes permettent de séjourner plusieurs nuits au même endroit. On évite ainsi de refaire ses bagages chaque matin et l’on conserve du temps pour marcher, visiter, déjeuner ou simplement s’arrêter lorsqu’un paysage donne envie de ralentir.

Au Val de Travers dormir dans un hébergement insolite en pleine nature Jura suisse
Terrasse et drapeau Suisse flottant à l'Hôtel Restaurant Les Cernets au Val-de-Travers
Chambre double vue lumineuse sur la nature calme du Val de Travers
Terrasse et transats au coucher de soleil à l'Hôtel Les Cernets Val de Travers
Terrasse de l'Hôtel Restaurant Les Cernets au Val de Travers dans le Jura suisse
roadtrip en voiture de sport proche de l'Hôtel Restaurant Les Cernets au Val de Travers
Roseaux au bord du lac des Taillères avec vue sur les fermes neuchâteloises au val de travers
Vue aérienne du hameau des Cernets dans le Val-de-Travers au coeur du Jura suisse

Entrer dans le Val-de-Travers

Villages, absinthe et premières routes jurassiennes

Le Val-de-Travers peut constituer le début du roadtrip ou une étape lorsque l’on arrive de Neuchâtel, d’Yverdon-les-Bains ou de Lausanne.

Môtiers permet d’approcher l’histoire du territoire à travers ses rues, ses maisons et la Maison de l’Absinthe.

Boveresse prolonge cette découverte autour du patrimoine de la plante. La Route de l’Absinthe rappelle surtout que cette histoire ne s’arrête pas à la frontière : elle relie le Val-de-Travers à Pontarlier.

En remontant vers Les Verrières, la route quitte progressivement le fond de la vallée. Les paysages s’ouvrent, les fermes s’espacent et l’arrivée aux Cernets marque le passage vers les hauts plateaux.

Selon le temps disponible, cette journée peut rester culturelle ou être complétée par une promenade courte. La page consacrée au Val-de-Travers permet de choisir les découvertes adaptées à la durée du passage et à la météo.

Du lac des Taillères à La Brévine

Le prolongement suisse entre eau et paysages d’altitude

Depuis Les Cernets, le lac des Taillères se rejoint en une quinzaine de minutes.

Situé à 1’039 mètres d’altitude dans la vallée de La Brévine, il offre un paysage ouvert entre roseaux, pâturages, fermes et forêts.

La route se poursuit vers le village de La Brévine, connu sous le surnom de « Sibérie de la Suisse ». L’hiver révèle son identité la plus célèbre, mais la vallée mérite aussi le détour en été, au printemps et durant les couleurs de l’automne.

Cette partie du roadtrip se prête à une journée volontairement lente : une promenade, quelques arrêts dans le paysage et le retour aux Cernets avant la fin de journée. Les conditions météorologiques et l’état des routes doivent toujours être contrôlés en hiver.

Le Château de Joux à 16 minutes des Cernets

Une porte historique entre Suisse et Haut-Doubs

Le Château de Joux se situe à 13,6 kilomètres des Cernets, soit environ 16 minutes en voiture selon l’itinéraire et les conditions.

Le trajet franchit la frontière franco-suisse et rejoint l’un des passages historiques du massif jurassien.

Dressée au-dessus de La Cluse-et-Mijoux, la forteresse apporte au roadtrip une dimension patrimoniale différente des paysages du Val-de-Travers. Elle ne remplace pas une journée en Suisse : elle complète le voyage et aide à comprendre les liens anciens entre Pontarlier, Les Verrières et la Route de l’Absinthe.

Avant le déplacement, il est nécessaire de vérifier les jours d’ouverture, les horaires de visite et les conditions d’accès directement auprès du Château. Certains cheminements comprennent des escaliers, des pentes et des passages extérieurs.

Après la visite, il est possible de poursuivre vers Pontarlier, de rejoindre le lac de Saint-Point ou de revenir aux Cernets pour le repas et la nuit.

Le lac de Saint-Point à 23 minutes

Un grand lac du Jura français accessible depuis Les Cernets

Le lac de Saint-Point se trouve dans le Haut-Doubs, à 18,6 kilomètres des Cernets, soit environ 23 minutes en voiture par la D67B selon l’itinéraire consulté.

Le trajet traverse la frontière et rejoint un paysage différent du lac des Taillères.

Plus vaste et davantage ouvert aux activités lacustres, le lac de Saint-Point s’étend entre plusieurs villages, dont Malbuisson et Saint-Point-Lac. On peut choisir un point d’accès, marcher au bord de l’eau ou intégrer le lac à une journée comprenant le Château de Joux et le secteur de Pontarlier.

Le lac de Saint-Point et le lac des Taillères ne sont pas présentés comme deux lieux identiques. Ils offrent deux lectures complémentaires du massif : un grand lac du Haut-Doubs côté français et un lac plus intime dans les paysages de La Brévine côté suisse.

Cette proximité crée une proposition rare : découvrir deux lacs et deux pays pendant un même séjour, sans transformer chaque journée en longue étape routière.

Deux ou trois jours sur les routes du Jura

Une trame simple à adapter au rythme du voyage

 

Deux jours entre Suisse et France

La première journée peut relier Môtiers, le patrimoine de l’absinthe, Les Verrières et Les Cernets. Le lendemain ouvre deux possibilités : La Brévine avec le lac des Taillères, ou le Château de Joux associé au lac de Saint-Point.

Trois jours pour ne pas devoir choisir

Avec une journée supplémentaire, le voyage devient plus équilibré. Le Val-de-Travers, La Brévine et le Haut-Doubs disposent chacun de leur propre journée. Le séjour peut aussi être prolongé par une excursion au Creux du Van, situé à environ 30 kilomètres et 45 minutes en voiture des Cernets.

Ces propositions restent volontairement modulables. La météo, la saison, les horaires de visite et l’envie du moment doivent déterminer le programme réel.

Voyager en voiture, à moto, en van ou à vélo

Des besoins différents sur les mêmes routes jurassiennes

 

En voiture, les distances courtes facilitent les arrêts et permettent de conserver le même hébergement plusieurs nuits. À moto, les petites routes offrent une succession de courbes, de forêts et de paysages ouverts, à parcourir en respectant les limitations et les conditions locales.

Les voyageurs en van ou en camping-car trouvent aux Cernets une petite zone d’accueil rurale liée à l’hôtel et au restaurant. Des emplacements, de l’électricité en supplément, de l’eau sur demande et un accès aux douches et aux toilettes peuvent être proposés selon les conditions de l’établissement. Il n’existe pas de station de vidange sur place et le nombre d’emplacements reste limité.

Les cyclistes et voyageurs en VTT électrique disposent d’un garage fermé, de trois points de recharge, d’une station de lavage, d’outils et de possibilités de séchage. Les informations spécialisées concernant la GTJ, le GR5, le gravel et la récupération sont réunies sur la page consacrée à l’étape.

En hiver, certaines routes secondaires peuvent être affectées par la neige ou par des restrictions. Il convient de vérifier les conditions avant le départ et d’adapter l’itinéraire.

Faire étape aux Cernets

Dormir, manger et retrouver le calme entre deux journées de route

Situé à 1’165 mètres d’altitude, l’Hôtel Restaurant Les Cernets permet de rayonner plusieurs jours sans changer constamment d’hébergement.

Six chambres et une Tiny House accueillent les couples, les familles, les petits groupes et les voyageurs de passage, avec le petit-déjeuner inclus.

Après la route, La Table de Matisse propose une cuisine suivant les saisons et reconnue par le label Fait Maison. La fondue est servie toute l’année et la demi-pension permet d’associer simplement le repas du soir, la nuit et le petit-déjeuner.

Le sauna intérieur est accessible gratuitement aux clients de l’hôtel de 16h30 à 18h30. Un sauna panoramique extérieur pour deux à quatre personnes peut également être réservé séparément.

Un grand parking gratuit et une borne de recharge pour voiture électrique complètent l’accueil. Le voyage reprend le lendemain, mais la soirée retrouve le rythme plus calme de la maison.

Voir les chambres

Réserver directement

Le roadtrip commence lorsque l’on ralentit

Sortir des grands axes sans perdre le fil du voyage

 

Un roadtrip dans le Jura suisse ne se résume pas à une liste de lieux cochés sur une carte.

Il se construit dans la transition entre un village et une forêt, dans une route qui franchit la frontière sans interrompre le paysage, dans une halte improvisée au bord d’un lac ou dans le plaisir de retrouver une maison déjà familière à la fin de la journée.

Le Val-de-Travers reste le cœur suisse du voyage. La Brévine et le lac des Taillères lui apportent l’espace. Le Château de Joux et le lac de Saint-Point ouvrent une continuité vers le Haut-Doubs. Les Cernets relient ces directions autour d’une table, d’une nuit et d’un accueil familial.

Le meilleur itinéraire n’est pas nécessairement le plus long. C’est celui qui laisse encore assez de temps pour regarder ce qui se trouve entre deux destinations.

FAQ — ROADTRIP JURA SUISSE

Où commencer un roadtrip entre Jura suisse et Haut-Doubs ?

Le Val-de-Travers constitue une entrée intéressante depuis Neuchâtel, Yverdon-les-Bains ou Lausanne. Depuis la France, Pontarlier et le Château de Joux permettent de franchir la frontière par Les Verrières avant de rejoindre Les Cernets et La Brévine.

Combien de jours prévoir pour cet itinéraire ?

Deux jours permettent de choisir deux parties du territoire. Trois jours offrent un meilleur équilibre entre Val-de-Travers, vallée de La Brévine et Haut-Doubs. Une journée supplémentaire peut être consacrée au Creux du Van ou à une découverte plus lente des villages.

Le Château de Joux est-il proche des Cernets ?

Oui. Le Château de Joux se trouve à 13,6 kilomètres des Cernets, soit environ 16 minutes en voiture selon l’itinéraire et les conditions. Le trajet franchit la frontière franco-suisse.

Le lac de Saint-Point est-il proche des Cernets ?

Oui. Le lac de Saint-Point se trouve dans le Haut-Doubs, à 18,6 kilomètres des Cernets, soit environ 23 minutes en voiture par la D67B selon l’itinéraire consulté.

Peut-on associer le lac des Taillères et le lac de Saint-Point ?

Oui. Les deux lacs se trouvent de part et d’autre de la frontière et peuvent être découverts pendant le même séjour. Il est toutefois préférable de leur consacrer des moments distincts afin de profiter de leurs paysages et de leurs atmosphères différentes.

Où dormir pendant ce roadtrip ?

Les Cernets permettent de conserver le même hébergement tout en rayonnant vers le Val-de-Travers, La Brévine, le lac des Taillères, le Château de Joux, Pontarlier et le lac de Saint-Point. L’hôtel dispose de six chambres, d’une Tiny House, d’un restaurant et de deux saunas.

Ce roadtrip convient-il aux vans et camping-cars ?

Oui. Une petite zone rurale accueille les vans et camping-cars aux Cernets selon les disponibilités. L’électricité est proposée en supplément, l’eau est disponible sur demande et l’accès aux douches et aux toilettes peut être organisé. Il n’existe pas de station de vidange sur place.

Peut-on effectuer le parcours à moto, en voiture électrique ou à vélo ?

Oui. Les routes conviennent aux voitures et aux motos lorsque les conditions le permettent. Une borne de recharge pour voiture électrique et un grand parking gratuit sont disponibles aux Cernets. Les cyclistes disposent d’un garage fermé, de trois points de recharge, d’une station de lavage, d’outils et de possibilités de séchage.

Val-de-Travers

Hôtel Restaurant Les Cernets
Les Petits-Cernets 201
2126 Les Verrières
Suisse
Itinéraire

Contact

+41 (0)32 866 12 65
info@hotel-lescernets.ch

Nos Horaires d'Ouverture

Lundi / Fermé

Mardi / 09:00 - 14:00

Mercredi - Samedi
09:00 - 22:00

Dimanche
09:00 - 17:00

Découvrir la région depuis Les Cernets

  • Les Cernets & le Val-de-Travers
  • Hôtel au Val-de-Travers
  • Hôtel dans le Jura suisse | Séjour nature aux Cernets
  • Roadtrip dans le Jura Suisse
  • Restaurant Val de Travers
  • Étape GTJ et GR5 : hôtel et demi-pension aux Cernets
  • Lac des Taillères - Nature & Balades
  • Séjour autour du Creux du Van
  • Découvrir le Val-de-Travers
  • Séjour autour de la Brévine
Les Cernets-Nature & Saveurs au Val-de-Travers, hôtel en pleine nature.
© 2026 Val-de-Travers - Hôtel Restaurant Les Cernets
Powered by Apposite